Review Question - QID 212379

An 11-year-old girl presents to her pediatrician for evaluation of asymmetry that was detected during routine school screening. Specifically, she was asked to bend forwards while the school nurse examined her back. While leaning forward, her right scapula was found to be higher than her left scapula. She was also found to have a prominent line of spinal processes that diverged from the midline. She has been experiencing some back pain that she previously attributed to growth pains but otherwise has no symptoms. Her past medical history is significant only for mild allergies. She is sent to radiography for confirmation of the diagnosis and placed in a nighttime brace. Which of the following represents a complication of the most likely disease affecting this patient if it is left untreated?